-
1 силовая линия поля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > силовая линия поля
-
2 ligne de champ
-
3 siločára pole
-
4 línea de campo
-
5 ligne de force du champ de la pesanteur
силовая линия поля силы тяжести Земли
силовая линия
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
12. Силовая линия поля силы тяжести Земли
Силовая линия
D. Kraftlinie
F. Ligne de force du champ de la pesanteur
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ligne de force du champ de la pesanteur
-
6 Kraftlinie
силовая линия поля силы тяжести Земли
силовая линия
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
DE
FR
12. Силовая линия поля силы тяжести Земли
Силовая линия
D. Kraftlinie
F. Ligne de force du champ de la pesanteur
Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kraftlinie
-
7 čára pole, silová
-
8 field force line
силовая линия поля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field force line
-
9 field force line
English-Russian big polytechnic dictionary > field force line
-
10 line of force
1) Техника: силовая подводящая2) Автомобильный термин: направление действия силы3) Физика: силовая линия4) Космонавтика: линия действия силы5) Метрология: силовая линия (поля) -
11 field line
1) Техника: силовая линия, силовая подводящая2) Математика: силовая линия поля (векторного)3) Металлургия: силовая линия (векторного) поля4) Макаров: линия векторного поля, линия поля, силовая линия векторного поля -
12 Feldlinie
сущ.1) радио. силовая линия (поля)2) физ. силовая линия магнитного поля3) электр. силовая линия поля4) микроэл. линия напряженности поля5) автом. силовая магнитная линия6) аэродин. линия тока, силовая линия -
13 magnetic lines of force
The English-Russian dictionary general scientific > magnetic lines of force
-
14 line of flux
1) Техника: линия потока, линия силового поля (электрического, магнитного, гравитационного)2) Электроника: силовая линия3) Метрология: силовая линия (поля)4) Макаров: линия индукции, линия тока -
15 ligne de champ
-
16 magnetizing force
English-Russian big polytechnic dictionary > magnetizing force
-
17 work for line
space line — линейка, шпон; пробельная строка
-
18 hot line
1. прямая телефонная или телетайпная связь между главами правительств; прямой проводthe hot line link between Washington and Moscow was put into operation on August 30, 1963 — линия экстренной связи между Вашингтоном и Москвой была установлена 30 августа 1963 года
2. телефон для срочных переговоров3. «телефон доверия», «советы по телефону»space line — линейка, шпон; пробельная строка
4. амер. «прямая линия»5. прямой, кратчайший путьline of march — маршрут, путь следования
-
19 field force
-
20 Siegfried line
ист. «линия Зигфрида»
См. также в других словарях:
силовая линия поля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field force line … Справочник технического переводчика
силовая линия поля — lauko jėgų linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. field force line vok. Feldstärkelinie, f rus. силовая линия поля, f pranc. ligne de force de champ, f … Radioelektronikos terminų žodynas
силовая линия поля силы тяжести Земли — силовая линия Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины фигура земли Синонимы силовая линия DE Kraftlinie FR ligne de… … Справочник технического переводчика
Силовая линия поля силы тяжести Земли — 12. Силовая линия поля силы тяжести Земли Силовая линия D. Kraftlinie F. Ligne de force du champ de la pesanteur Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Силовая линия электрического (магнитного) поля — линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля (магнитной индукцией)... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв.… … Официальная терминология
силовая линия электрического (магнитного) поля — Линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля [магнитной индукцией]. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия … Справочник технического переводчика
силовая линия (магнитного поля) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flowline … Справочник технического переводчика
силовая линия (потенциального поля) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line of force … Справочник технического переводчика
силовая линия электрического — 32 силовая линия электрического [магнитного] поля Линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля [магнитной индукцией] Источник: ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Силовая линия электрического (магнитного) поля — 1. Линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля [магнитной индукцией] Употребляется в документе: ГОСТ Р 52002 2003 Электротехника. Термины и определения основных понятий … Телекоммуникационный словарь
замкнутая силовая линия межпланетного магнитного поля — замкнутая силовая линия Силовая линия межпланетного магнитного поля, замыкающаяся в пределах гелиосферы. [ГОСТ 25645.111 84] Тематики поле магнитное межпланетное Синонимы замкнутая силовая линия EN closed line of force … Справочник технического переводчика
